เพลงนมัสการ เพลงแปลนมัสการ เพลงแปล

เพลงนมัสการ เพลงแปลนมัสการ เพลงแปล
เว็บเพลงนมัสการ เพลงแปล และเพลงแปลนมัสการจากเพลงดังๆ มากมาย เพื่อคริสเตียนไทย ได้ร้องเพลงนมัสการโดนใจ เป็นภาษาไทยดังๆ!!

วันพฤหัสบดีที่ 16 กันยายน พ.ศ. 2553

Praise You - Planet Shaker (Thai Lyric)

เพลงนมัสการมันส์ๆ จาก Planet Shaker อีกเพลงครับผม เพลงนี้่่่่เป็นเพลงแปลนมัสการที่สนุกมากค
รับ หวังว่าพี่น้องคงจะชอบมันนะครับ ฟังแล้วก็อย่าลืมคอมเม้นท์ให้กันด้วยนะครับ เพลงแปลที่เห็นนี้ผมตัดเสียงร้องเอานะครับ มันเลยมีเสียงเดิมอยู่บ้าง..เพื่อให้พี่น้องได้ฟังกันจะๆ ไปเลย ว่าตรงไปไหม พยางค์ตรงไหม สระตรงไหม เสียงวรรณยุกต์และพยัญชนะตรงหรือเปล่า ก็ฟังแล้วเทียบๆั กับดนตรีจริงๆ แล้วโอไหมนะครับ...ลองฟังดูนะครับ อย่าสนใจความเพราะมากนัก ฮ่าๆ ^^


Praise You - Planet Shaker (Thai Lyric)



Praise You Lyrics

Verse1:
I will praise you                      ฉันจะสรรเสริญ
Name above every name        นามพระองค์เหนือนามใด
'Cause i'm trusting                 พระองค์สัตย์จริง
In your word everyday          ฉันจึงขอไว้วางใจ

Verse2:
It don't matter                 พร้อมอยู่เสมอ
Even what people say        ไม่หวั่นไหว แม้เจอภัย
'Cause i'm walking             เดินในความจริง
In my promise today        ที่พระองค์พอพระทัย

Pre-Chorus:

Even when i'm scared                    แม้ในยามทุกข์ใจ
When I'm in the lowest valley          และต้องพบปัญหาสักเท่าไหร่
I know that you are always there     แต่ว่าฉันรู้ทรงเดินข้างกาย / แต่พระองค์ทรงจูงมือก้าวไป
And i will praise you                       ฉัน รักพระเยซู

Chorus:

I will sing your praise forever        ฉันจะร้องสรรเสริญตลอดกาล
I will sing, I will praise you            ร้องสรรเสริญ (ว่า)รักพระเยซู
I will shout your name forever     ร้องสรรเสริญพระนามตลอดกาล
I will sing, I will praise you           ร้องสรรเสริญ (ว่า)รักพระเยซู

Bridge:
O praise him
Jesus, Jesus

Praise him         สรร-ระ-เสริญ
All the earth      ทุกสรรพสิ่ง
Praise him         สรร-ระ-เสริญ



New!! You Can Download .mp3 this song now. This Link below!!

MediaFire:
http://www.mediafire.com/?5oz974x74544vcj

1 ความคิดเห็น:

Nampeung Beezaa กล่าวว่า...

อึม.....บอกได้คำเดียวมันสุดยอดค๊ ทำออกมาเยอะๆนะค๊ ชอบมากคี ขอพระเจ้าเสริมกำลังนะคี สู้ๆค่ะ ^____^

:)) ;)) ;;) :D ;) :p :(( :) :( :X =(( :-o :-/ :-* :| 8-} :)] ~x( :-t b-( :-L x( =))

แสดงความคิดเห็น

Relate Post